[vc_row margin_top=”10″ margin_bottom=”0″ padding_left=”40″ padding_right=”40″ bg_position=”top” bg_repeat=”no-repeat” bg_cover=”false” bg_attachment=”false” padding_top=”40″ padding_bottom=”40″ parallax_speed=”0.1″][vc_column width=”1/6″][vc_single_image image=”31844″ style=”vc_box_circle” border_color=”grey” img_link_target=”_self” img_size=”250×250″ alignment=”center”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text]Model: UNIS ” Violeta”
Made in: Yugoslavia ( BiH Sarajevo )
Year: 1980s
Frame: Steel
Wheel size: 16″[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]
Kako je Pony bicikl bio neverovatno popularan kod omladine i starijih korisnika, trebalo je napraviti nešto što bi bilo u sličnom formatu samo za klince! Tada su se pojavili jako slatki bicikli od dve konkurentske firme Rog i Unis. Rog je tada izbacio minijaturni pony bicikl sa točkovima veličine od 16″ pod imenom ” Kekec” dok je UNIS Tvobi ( Tvornica bicikla) iz Sarajeva izbacila model ” Violeta” koji je postojao i u velikoj verijanti od 20″. Kekec se dosta kraće proizvodio dok je “Violeta” doživela velike serije i veliku rasprostranjenost i skoro svaka devojčica u staroj Jugoslaviji je imala jedan od ovih prelepih bicikala!
* As the Pony bike was incredibly popular with youth and older users, something had to be made that would be in a similar format but just for kids! Then, very cute bicycles from two competing companies, Rog and Unis, appeared. Rog then launched a miniature pony bike with 16 “wheels under the name” Kekec “, while UNIS Tvobi (Bicycle Factory) from Sarajevo released the” Violeta “model, which also existed in a large 20” version. Kekec was produced for a much shorter time, while “Violeta” experienced large series and great distribution, and almost every girl in the old Yugoslavia had one of these beautiful bicycles!
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]